其实日本的文字体系本来就引进自中国，之所以会衍生出“假名”这个日本独有的文字体系，很大程度上是因为古代汉语没有一个方便易学的注音体系。而眼下的日本文字语言体系和后世相比，则是更加接近于中文。只要受过一定教育的日本人，都能熟练使用汉字，能看能写，就是读起来有点困难。而在易学的拉丁注音法在日本推广之后，大部分能掌握汉字的日本人，也就在极短的时间里学会了南京官话。
榎本武扬轻轻叹息了一声，又道：“在引入拉丁拼音之后，日本的公学私塾都已经不再传授假名了。而且旧日本政府现在还得到大明朝廷的资助，开始在全国推行义务教育，南京官话的读音已经成了义务教育的标准读音……恐怕用不了10年，日本语言真的就变成不正规的方言了。”
西乡隆盛的脸色铁青，眼珠子更是登得老大，“新日本断然不可如此，一定要保留假名体系的！”
胜海舟却摇摇头道：“西乡君，假名难学，拉丁拼音易懂啊！二十几个字母就能将南京官话的读音准确标明，取代假名是理所当然的。而且……假名的读音只有日本人能听懂，来自大陆和朝鲜的移民是听不懂的。反之，来自日本的移民都能听懂南京官话。谁能成为将来新日本的通用语言，已经毋庸置疑了。”
“巴嘎！”西乡隆盛猛地一拍桌子，“如此一来，新日本岂不是变成又一个加利福尼亚王国？这不是新日本，而是新中国！”
胜海舟注视着西乡，半晌才苦笑道：“西乡君，如果没有几百万上千万说中文的东方黄种移民，我们连新中国都不会有！新日本的几十万人，早晚会被周围的白色人种和印第安人消灭！这样的选择，我想不难做出吧？”
喜欢天朝之梦请大家收藏：(www.51yuan.net)天朝之梦五一书院更新速度全网最快。